Cuando era pequeña, siempre soñé con ser Hannah Montana», dice Reficco.
POR P. CLAIRE DODSON
© Todos los derechos vienen a Teen Vogue
A Maia Reficco le gusta comenzar una frase con una exclamación. Sobre el papel en Do Revenge: ¡Oh, Dios mío! Fue probablemente el rodaje más divertido que he tenido nunca. » Si ella vio Heartstopper, protagonizada por su traje de Cuban Girl’s Guide to Tea y Tomorrow, Kit Connor: «¡Dios mío! Me encanta Heartstopper. » En el momento en que escuchó Pretty Little Liars: Original Sin fue renovado para la temporada 2 : «¡Oh, Dios mí-», se cortó de emoción. «Recuerdo que empecé a gritar. »
Habla con entusiasmo, paseando por el plató de Original Sin en el norte del estado de Nueva York, pasando una noche en el Reino Unido o estrellándose en el apartamento de su co-estrella "Malia Pyles antes de que ataquen" en Halloween Horror Nights en Universal Hollywood. Ella tiene 22 años y la vida pasa de una experiencia divertida a otra, lo toma todo y se da cuenta de que ha logrado un sueño temprano o dos que deseaba cuando era niño. «Cuando era pequeña siempre soñé con ser Hannah Montana», dice Reficco.
© Leer ahora : Una nueva generación de pequeñas y hermosas mentirosas se enfrenta a los horrores de la adolescencia
Reficco nació en Boston pero creció en Buenos Aires después de que su familia regresara a Argentina cuando tenía seis años. Hubo una división cultural - ella no hablaba español en ese momento, un hecho que parece sorprendido de recordar ahora. «Ya no podría identificarme con mi lado argentino», dice. «Hablo español en mi vida cotidiana. Todavía vivo allí. Honestamente, eso es lo que me ha mantenido en pie toda mi vida. Hablar español y estar en casa me parece muy nutritivo. Es cercana a su familia, incluyendo a su hermano menor Joaquín, a quien describe como un «cantante brillante y talentoso».
© Joaco Reficco en su primer sencillo Caótico
Esto debe funcionar en la familia: Reficco creció cantando, jugando y haciendo gimnasia, y amando a los tres. Se sentía destinada a actuar, a crear. Su primer papel como actriz, sin embargo, no fue como se esperaba. Consiguió un papel en un anuncio de Nintendo para un juego de Mario Kart a los 11 años.
«Estaba tan nerviosa que perdí la voz la noche anterior. Recuerdo haber llorado al ir al set», dice. Estoy tan nervioso porque significaba mucho para mí estar finalmente en el set. Había hecho falta mucha persuasión para que mi madre me dejara hacer esto cuando finalmente llegamos a este punto y el hecho de que mi voz había desaparecido y todo era increíblemente desgarrador. Afortunadamente, la magia de la sustitución automática de diálogos (ADR) salvó la situación.
Fue una de las primeras veces que se dio cuenta de que sus cuerdas vocales podían conectarse a su estado emocional. «Cada vez que estoy realmente ansiosa o muy nerviosa, lo primero que tengo que hacer es mi voz», dice. Su voz es emotiva, propensa a altibajos excitantes y memorables en su vida de actriz y cantante. Cuando nos conocimos en el set a principios de 2022, tenía laringitis. También tuvo laringitis cuando filmó su auto-casete para Original Sin, recuerda una voz de garganta que entrega las líneas de su personaje Noa Olivar. Esto no importaba para los directores de casting de la serie - ella consiguió el papel en Pretty Little Liars: Original Sin poco después.
Los nervios tienen sentido. La PLL original fue una gran presencia en la vida de la cultura pop de Reficco. Pintó «Ezria» en su marco de cama con esmalte de uñas blanco; estaba obsesionada con Aria (Lucy Hale); admiraba a la deportista Emily (Shay Mitchell), que ayudó a Reficco a descubrir su propia bisexualidad. Todos estos puntos de referencia se reunieron en Original Sin, un espectáculo que inauguró un año de lecciones difíciles y sabiduría duramente adquirida para Reficco.
Porque su entusiasmo y su ligereza no son el resultado de la ingenuidad de una joven estrella que se hace famosa. Es a la vez natural y merecido, combatido con el tiempo. Ella hizo realidad su sueño Hannah Montana a la edad de 15 años, cuando comenzó a jugar en el programa Kally’s Mashup de Nickelodeon Latin America. Pero cuando empezó el programa, se despidió de su adolescencia normal. En su lugar, un sueño - pero también un desafío sin fin.
Estás expuesto no solo a la crítica y a todas las cosas a las que sabes que estás expuesto cada vez que te embarcas en esta carrera, este viaje, pero también eran muchas las personas que sentían que tenían el poder de comentar quién eras como actor, humano e intérprete», dice. Hacer frente a esto ha sido un enorme desafío como niño en una época y un momento tan decisivos. Llegar a encontrarme en medio de la opinión que todos tienen de mí era realmente difícil. » Cambió su vida, en el buen sentido y en el malo. Me siento un poco a prueba de balas después de eso. Quiero decir, no me malinterpreten. Me estoy volviendo muy sensible. Soy cáncer. No tomo muy bien las críticas cuando vienen de un lugar de odio, para ser honesto. Pero creo que realmente he aprendido a aceptar quién soy. »
© Fotografiar por Isack Morales
Pero aporta esta cercanía a sus papeles, ya se trate de la Noa sincera pero enigmática o de la actriz ligera Montana en Do Revenge. Luego compartirá su talento como actriz en la adaptación cinematográfica de la novela para adultos jóvenes de Laura Taylor Namey, A Cuban Girl’s Guide to Tea and Tomorrow, donde interpretará a la heroína Lila Reyes junto a Orion Maxwell de Kit Connor.
«Trabajar con Kit era un sueño, es un amor, uno de los actores más brillantes», dijo Reficco. Nos llevamos tan bien desde el principio. Se convirtió en una de mis personas favoritas. Estaba tan emocionada de conocerlo porque me gustaba [Heartstopper] antes, pero después de trabajar con él y aprender de él, nos convertimos en las mejores animadoras del mundo. Trabajábamos muy duro, pero cuanto más nos conocíamos y pasábamos más tiempo juntos, más agradable era. »
La adaptación cambiará el legado de Lila para que coincida con el de Reficco. «Para ser honesto, es la primera vez que puedo interpretar a un personaje que, en nuestra opinión, ha vivido en Argentina», dice. No es lo mismo ser cubano que ser argentino. Quería hacerlo lo más realista y auténtico posible. Es la primera vez que hablo en español con acento argentino en algunas escenas, y puedo representar de dónde vengo, dónde crecí y cómo es mi cultura. »
Lloró la primera vez que leyó las partes argentinas que los guionistas añadieron al guión de la película, que fue filmada el verano pasado. Fue surrealista, ese momento en que sus sueños de infancia y sus experiencias vividas chocaron. Poco después, recibió la llamada sobre la segunda temporada de Pretty Little Liars. Lloró por teléfono a los co-creadores Roberto Aguirre-Sacasa y Lindsay Calhoon Bring. «Me dije: «Gracias chicos por hacer realidad mis sueños. »
Años más tarde, descubrió que todavía tenía cosas que aprender sobre sí misma. En los bosques del norte del estado de Nueva York, donde todos los actores principales de PLLOS expresaron un sentimiento de aislamiento, comenzó a aprender la diferencia entre la soledad y la soledad. «Soy una persona muy sociable y sentía que la necesitaba como combustible», dice Reficco. Se relacionó con sus compañeros de reparto, pero también pasó mucho tiempo sola. Ese tiempo se convirtió en música.
Ella escribió un álbum entero en un mes, haciendo viajes desde el plató a un estudio en Nueva York y conduciendo seis horas cada vez para grabar. «Creo que en esta soledad y en este ruido mental y turbulencia que he atravesado, me ha permitido conectarme conmigo de una manera que nunca me había permitido», dice Reficco. Su viaje de Halloween a Los Ángeles se centró en terminar este álbum, que ella está deseando compartir. Está orgullosa, aunque sea «algo difícil de decir con mi pecho». La música le parece más vulnerable que la actuación, no un personaje en el que perderse, sino algo más cercano al corazón.
