top of page
  • Foto del escritorMaia Reficco France

MAIA REFICCO DICE QUE PRETTY LITTLE LIARS: SUMMER SCHOOL ES ÚNICA Y TIENE SU PROPIA IDENTIDAD | Galore Magazine

Si usted creció como un fan de la serie original Pretty Little Liars, es probable que esté obsesionado con el último spin-off, Summer School. Tuvimos la oportunidad de hablar con Noa, también conocida como Maia Reficco, sobre la nueva temporada, su amor por la música y todo lo que está pasando en el medio. Si quieres saber qué te depara Maia este año y más allá, sigue leyendo a continuación.



© Fotografiada por Cibelle Levi




Usted creció en Argentina. ¿Cómo vivió su infancia allí?

Crecer en Argentina fue lo mejor que me pudo pasar. No puedo imaginar un mundo en el que no estaría tan orgullosa de mis orígenes. Me ha dado raíces tan fuertes y sólidas para lo que soy. Lo que me hace sentir como en casa, aunque físicamente no sea mi casa, son las cosas culturales, ya sea beber mate, conocer a mis amigos argentinos o ver un partido de fútbol, todas estas cosas me hacen sentir tan cerca de lo que soy.


¿Cómo empezaste a jugar?

Era mi sueño desde siempre. Crecí sabiendo que quería cantar y actuar. Y para ser honesto, empecé cuando logré convencer a mi madre, probándole que seguiría haciendo mis deberes si me dejaba hacer una audición. Finalmente logré convencerla de que me dejara intentarlo.


© Fotografiada por Cibelle Levi


Después de tener éxito en programas de televisión en América Latina, ahora estás jugando en la serie original de HBO Max «Pretty Little Liars: Original Sin».


¿Qué sientes como «Liars» en este popular universo de PLL?

Oh, es un honor. Crecí obsesionada con Lucy Hale y la serie original, así que para mí, hasta la fecha, es tan surrealista poder ver mi cara después del emblemático logotipo de «Pretty Little Liars» en letras cursivas. Hasta ahora, siempre me sorprende. Tenía posters de Lucy Hale en mi habitación. Estaba obsesionada con ella. Me encanta la serie original. Crecí con ella. Para mí, sigue siendo lo más surrealista que me ha pasado


Cuando eras niño viste la serie original «Pretty Little Liars». ¿Qué personaje te atrajo más?

Me encantó Aria y Emily. Estaba obsesionada con Lucy Hale, pero también estaba obsesionada con Emily y sus diferentes intereses amorosos. Me gustaron todas, pero sin duda Lucy Hale y el personaje de Emily, interpretado por Shay Mitchell. Aria y Emily eran mis favoritas.



© Fotografiada por Cibelle Levi


La saison actuelle s'appelle « Pretty Little Liars : Summer School ».


¿En qué se diferencia de «Original Sin» y qué pueden esperar los espectadores de «Summer School»?

Lo que me entusiasma de esta temporada es que creo que Roberto y Lindsay, nuestros showrunners y creadores, tomaron todo lo que hacía que nuestra serie fuera única, le dieron su propia identidad, y luego la optimizaron. Tomaron y criaron cada parte de la serie y hicieron el campamento más Campy, la sangre más sangrienta, el drama más dramático.

Fue muy divertido jugar con esto - hay mucha más sangre y acción, y definitivamente hay mucho más drama, que siempre es divertido de jugar. Así que creo que la diferencia es que la primera temporada es siempre introducir a estos personajes en estas intrigas, y la segunda es algo así como disfrutar del viaje y jugar en esos mundos que ya hemos creado. Fue una experiencia muy, muy gratificante volver y conocer y jugar a Noa para entender quién es.


Vous ferez vos débuts à Broadway dans « Hadestown » le 2 juillet. Félicitations !


¿Cómo surgió esta oportunidad y cómo se siente ahora?

¡Muchas gracias! El teatro siempre ha sido mi sueño. Mi madre es directora musical en un teatro y crecí viendo todos los espectáculos en los que ha trabajado y soñando con estar en cualquier teatro, en cualquier escenario.

Broadway me parecía demasiado grande para poder imaginarlo.

Me pellizco, pero no puedo acostumbrarme a la idea de que voy a hacer mi debut en Broadway en unas semanas. ¡Es una locura absoluta! Estoy increíblemente agradecida. Y también estoy aterrorizada.



© Fotografiada por Cibelle Levi


¿Conocía el programa antes de la audición?

Soy una gran fan de la serie. He sido fan de Hadestown durante años. Lo vi con el elenco original. La música, el trabajo de Rachel Chavkin, todo el mundo es absolutamente maravilloso e inspirador. Tengo una captura de pantalla de un mensaje que envié a una amiga hace tres o cuatro años, diciendo: «No te puedes perder Hadestown, este es el mejor espectáculo de Broadway», porque estaba obsesionada con este espectáculo. Soñé con Eurídice, y soñé con cantar esas canciones, pero nunca pensé que ese sueño se haría realidad.


Su madre es cantante y profesora de canto. Ha dirigido numerosos espectáculos musicales en Argentina.


¿Te enseñó algo que te llevarás a Broadway?

Es una buena pregunta. Me enseñó todo lo que sé sobre música. Me enseñó todo lo que sé sobre cómo estar vivo, ser humano, ser amable, tratar a los demás, tratarme a mí mismo, comportarme. Musicalmente y vocalmente, es una verdadera maga.

Espero poder hacerla sentir orgullosa. Ella es realmente una de las razones por las que trabajo tan duro, y estoy haciendo todo lo posible para que ella y mi hermano se sientan orgullosos. Creo que ambos son una gran fuente de inspiración y motivación para lo que hago, pero ciertamente para los pequeños hábitos que debo tener, para cuidar mi voz, para saber cómo cantar este papel y muchas otras cosas. Todo lo que me enseñó viene conmigo.



© Fotografiada por Cibelle Levi


Vas a tener un verano muy ocupado, ya que tu próxima película «One Fast Move» saldrá en Amazon Prime el 8 de agosto.


Usted juega junto a KJ Apa, Eric Dane y Edward James Olmos. ¿Cómo vivió su colaboración con los actores de la película?

Dios mío, esa película era muy divertida de rodar. Era muy diferente de lo que había hecho antes. Todo en lo que he trabajado, ya sea «Do Revenge» o «Pretty Little Liars», siempre estaba rodeada de mujeres jóvenes, como yo. Creo que al llegar a «One Fast Move», no sabía cómo me sentía. Puede que sea raro decir esto, pero cuando llegué a esta película, era escéptico, estaba en un ambiente diferente, en términos de trabajo, pero realmente era uno de los lugares donde más crecí como ser humano y como actor. Me sentía tan bien guiada y familiar.



© Entertainment Weekly


Nuestro director, Kelly Blatz, ha sido formidable. Nos ha dejado una gran libertad de juego y ha confiado en nosotros. Y Edward, Eric y sobre todo KJ, son compañeros de escena tan generosos. Trabajar con KJ... es literalmente una de las personas con las que más me ha gustado trabajar. He aprendido mucho de él. Fue una experiencia realmente maravillosa. Esto me permitió conectarme con el juego de los actores de una manera que nunca antes había tenido, y estoy muy agradecida.


© Teen Vogue - Revancha Ya sur Netflix


Tu catálogo cubre diferentes géneros, incluyendo el thriller cómico «Do Revenge» en Netflix.


Háblanos de tu mejor recuerdo del rodaje de esta película.  

¡También fue un rodaje muy divertido! Había un millón de chicas y todas teníamos la misma edad. El reparto era enorme. Todas nos divertimos mucho.



Yo diría que la escena más divertida que se rodó fue, el día que todas estábamos drogadas por los hongos, todas imaginamos las cosas más divertidas que podíamos hacer para justificar cómo se sentían esos personajes. Fue el día más divertido que he tenido en una bandeja.


© Fotografiada por Cibelle Levi


Recientemente terminó el rodaje de su nueva película, «A Cuban’s Girls Guide to Tea and Tomorrow», basada en un libro de Laura Namey.


En base a lo que puedas compartir sobre este proyecto, ¡dinos todo lo que puedas! 

No puedo decir mucho. Lo que puedo decir es que interpretar a un personaje que, después de haber sido elegido, se convirtió en parte argentino, fue muy emocionante. Poder añadir esta parte de mí a Lilas me ha conmovido mucho. Me encanta el homenaje a mi cultura argentina.


© Recetas Cubanas Para Sanar Un Corazón Roto


No solo eres una actriz excepcional, también eres músico.


¿Qué podemos esperar de su trabajo en el campo musical? 

Estoy encantado de dedicar mi tiempo y energía a la música. He trabajado muy duro para crear una música que por fin se parezca a mí. Me llevó años hacer música, y tengo más de 200 canciones producidas que podrían haber salido, pero realmente estaba tratando de encontrar lo que sonaba como yo, y creo que finalmente lo encontré. Así que estoy muy feliz de poder compartir esto con el mundo pronto, porque estoy muy orgulloso.


© Fotografiada por Cibelle Levi


Dado que su hermano Joaquín también es cantante, ¿podemos esperar nuevas canciones de ustedes dos pronto?  

Mi hermano va a sacar su música en la segunda mitad de este año, y realmente lo molesté para que hiciéramos algo juntos. Es tan brillante y el ser humano más talentoso que he conocido en toda mi vida. No exagero, es un bailarín, es un actor, es el ser humano más inspirador que he conocido. Definitivamente voy a presionarlo para que me deje participar en su EP.


A medida que crecías, tocabas muchos instrumentos, ¿todavía los tocabas? ¿Cuál era tu favorito? 

Siempre toco la guitarra y el piano. Me encanta la guitarra. Creo que la guitarra es un instrumento tan íntimo y personal que no hay nada comparable. Y me encanta el piano. Crecí practicando piano. El piano estaba en la familia, en el salón, delante de todos. Pero la guitarra es el instrumento con el que más me he acercado, aunque mi talento no corresponda al amor que siento por ella. [Risas]



© Fotografiada por Cibelle Levi


Cuando no trabajas, ¿qué cosas haces solo por ti?  

Me encanta la fotografía de película. Es mi único pasatiempo. Y quizás también ir al deporte.


¿Qué breve mensaje le gustaría dejar a todos sus seguidores que leen Galore?

"Trabajar duro, creer en uno mismo y tener personas que te apoyen y te amen realmente pueden llevarte muy lejos. Y ningún sueño es demasiado grande."


© Fotografiada por Cibelle Levi








Si quieres recibir noticias de Maia Reficco solo tienes que poner tu dirección de correo electrónico y la(es) lengua(s) que mejor entiendas en el comentario o en la conversación de chat.


Esto me ayudará mucho ya que tengo un número imitarlo de correo electrónico que se actualiza cada año así que para evitar enviar correos electrónicos a las personas que no interesan prefiero enviarlo a las personas que son fans e interesar por cualquier noticias de Maia en cualquier qué idioma. Gracias.


Encuentra la sesión de fotos de Maia en Maia Reficco France y los trajes que lleva en el sitio Maia Reficco Fashion.


10 visualizaciones0 comentarios

Comments


A Propos de moi

1718038123508.jpg

1er compte fan français de Maia Reficco depuis 2018. Retrouve juste ici toutes l'actualité de Maia en post avec des traductions et des exclusivités en avant première

@Reficcostates

bottom of page