Traduction de En Avoir Assez |Harta - Mery Granados, Maia Reficco, Camilú

[Mery Granados]

Ce que je fais à genoux

Je vous en prie, ne me laisse pas

Je lui ai donné la clé

De mon petit cœur pour que je me débrouille

[Maia Reficco]

Pourquoi je pleure à ses pieds ?

Si je ne sais même pas qui c’est

Il m’a écrit et je l’ai satisfait

[Camilú]

Ce que je fais à genoux

Je te demande de ne pas me laisser s'il te plait

J’ai fait des comptes

Tu m’as manipulé un million de fois

[Mery Granados, Maia Reficco, Camilú]

Pourquoi je souffre encore ?

[Mery Granados]

Je rate l'année 2023

J’étais celle qui me croyait très moderne

[Mery Granados, Maia Reficco, Camilú]

Mais c’est ce que j’ai fait

[Mery Granados]

J’ai brisé les chaînes de vivre comme ça

Assez de faire quelque chose de fous

Je suis partie loin d’ici

[Maia Reficco]

Alors, tu pensais que ça ne me pousserait pas à fuir

Mais un jour, j’en ai eu assez de faire quelque chose de fous

Et je ne suis jamais revenu

[Mery Granados]

Je sais ce que tu fais

La même chose avec chaque femme que tu rencontres

Maudite soit ta coutume

De faire de la victime ta meilleure excuse

[Maia Reficco & Camilú]

Désolé si je me suis découragé

[Mery Granados]

Et tes conversations sont retransmises

[Mery Granados, Maia Reficco, Camilú]

Et maintenant tu ne peux plus saouler personne parce que c’était comme ça

[Camilú]

Alors j’ai brisé les chaînes de vivre comme ça

Marre de faire semblant d'être folle

Je suis partie

Loin d’ici

[Maia Reficco]

Alors, tu pensais que ça ne me pousserait pas à fuir

Mais un jour, j’en ai eu assez de faire quelque chose de fous

Et je ne suis plus jamais revenu

[Camilú]

Plus jamais

[Mery Granados]

Nooohh, no

[Mery Granados]

Alors, tu pensais que ça ne me pousserait pas à fuir

[Mery Granados, Maia Reficco, Camilú]

Mais un jour, j’en ai eu assez de faire quelque chose de fous

Et je ne suis jamais revenu

[Mery Granados]

Je ne suis plus jamais revenu

[Camilú & Maia Reficco]

Ce que je fais à genoux

[Camilú]

Plus jamais

[Mery Granados]

Ce que je fais à genoux

Je vous en prie, ne me laissez pas

Clip Vidéo

Mini Coulisse

Musique Originale